Seem like you speak too much tieng viet in vietnam and you are not aware of somethings..

When you speak tieng viet to local, they reply back in tieng viet. Actually in tourist area like D1, it is common for a vietnamese working in service industry to speak foreign language well. This is due to the exposure of speaking foreign language with foreigner esp for those girls who have thoughts of hooking a foreign man.
I have 1 regular motorbike taxi who bring me around, he speak english very well, first time i met him i am surprised, i ask him why he speak good english and he tell me is due to alot of foreign regular customer so he have a chance to practise english.
Quote:
Originally Posted by hoian
It is rare for a waitress to be able to say so many things in English. Unless she is a graduate... but if she is, she would not be a waitress. Or maybe your tv is very good. 
|