Re: Nine Days
Quote:
Originally Posted by SAVF_Visitor
<<九日缘>>
星期六
在一个无聊的星期六下午,寂寞的我又想找个女人来填补内心的空虚。从互联网的色情网站得到了几个手机号码。 发简讯给一位本地女孩,约她6点钟在劳明达的钟点旅店开房。。。
|
起初,我还以为,这篇只不过是另一章抄袭他人的作品。。。
但是,细看之下,发现了“劳明达”才恍然大悟,这其实是我至今看阅到的第一篇本地黄色小说。。 。
非常值得赞赏,更加值得鼓励。。。将会尽快把我的六分送到你的户头里。
Quote:
Originally Posted by Megatronzombie
well i am mandarin letters illiterate so i attempted to translate using babelfish, the result was... wierd but i tried
|
Thanks for screwing up his mega-effort ... now ALL the Chinese-illiterates here will think the TS was a bozo who hasn't got any literary talent at all!! 
Dunno if you are Hokkien-illiterate too, but I still wanna say: "lang ... kiang jiu ho, mai gai kiang".
__________________
Walk on through the wind,
Walk on through the rain,
Tho' your dreams be tossed & blown.
Walk on, walk on with hope in your heart,
You'll never walk alone,
You'll never, ever walk alone.
|