|
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
Originally Posted by alien69
Bro Darkstorm...
as least u can guess..I have no idea why " nhan" has so many meaning in Vdict.
can u help some more?
"em noi thiet do. Chua bao gio em uon ruo het. Ngay hom qua vui qua nen moi uon ru0 nhieu. ve ngu tu sang toi gio moi vay ne. chan bi di lam ne."
I think the means....
" i .... never .... and last sentence is "go work"...
Knn...too ADVANCE for me liao ...HELP
|
Sorry, I am a beginner in Viet language. Will help you if I can though. Probably by the time I get an answer, the seniors here will be able to help you translate.
__________________
Those who have added or deducted my points, please leave a name? Up list queue: PS3SG,MelbSJ, etc
Note to those who increased my points: I'll increase your points in return if you have any latest posts but you need to msg me your latest post, but that would take time as I may not log on everyday.
|