Quote:
Originally Posted by KangTuo
Some viet gal ask me for the exact translation of the following. I know the meaning but do not know the EXACT translation. Any bro kind enuff help?
TV: Potay
Eng:
Chi:
TV: Hieu chet lien
Eng:
Chi:
|
KangTuo
TV: Potay
Eng: Tie my hands, which mean you cant do anything.
However, VN youngers tend to use this phrase to express they have no comments on an action or behavior
Chi:
TV: Hieu chet lien
Eng: If I understand, I will die immediately
It means something very hard to comprehend
Chi: