View Single Post
  #3151  
Old 27-10-2009, 10:18 PM
pek2sin pek2sin is offline
Samster (M)
 
Join Date: Oct 2009
Location: Singapore
Posts: 4
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
My Reputation: Points: 15 / Power: 0
pek2sin deserves a Tiger! - He's a Good Guy
Re: Tieng Viet lovers club

" So in what context should 'nghe' be "

It seems that she is from the Mekong Delta region.
Usually, people from that region added "nghe" add the end of the sentence.
Another clue: she used the word "ganh", it should be "ra~nh" which means free or not busy.