View Single Post
  #8354  
Old 21-08-2011, 12:23 PM
lovesprout's Avatar
lovesprout lovesprout is offline
Samster
 
Join Date: Jul 2008
Location: Singapore
Posts: 524
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
My Reputation: Points: 193 / Power: 17
lovesprout is a Helpful and Caring Samsterlovesprout is a Helpful and Caring Samster
Re: Tieng Viet lovers club

Quote:
Originally Posted by firestork View Post
"Anh oi! em dang o truong. Den ngay di anh, muon lam roi. A, tien the mua bao moi nhe, o nha toan bao cu thoi rach ca roi. Ma thoi ko can mua bao dau, em vua mat kinh roi, khong nhin duoc nua anh oi, den ngay di, muon lam roi..."

my question is : you understand the message? can you guys translate it? don't put effort into it, just write what slip thru your mind (a sexy way ?).
Let me use my dirty mind to translate it, "You, I am at school now. Come here immediately. I want to do already. Remember buy new condom on your way. At home all condoms torn already. Maybe don't need to buy condom, my menses finishes already. Cannot stand it anymore. Come here immediately, want to do already."

Very funny. I think I got your point. muon lam = very late, bao = newspaper, mat kinh = glasses, khong nhin duoc= cannot see.
__________________
Hanoi, Halong, Sapa, Lau Cai, Hai Phong, Cat Ba, Da Nang, Hoi An, My Son, Saigon, My Tho, Long Xuyen, Chau Doc, Vinh Long, Can Tho, Vung Tau, Mui Ne, Ninh Binh, Dien Bien Phu, Phu Quoc...

Last edited by lovesprout; 21-08-2011 at 12:44 PM.